Impressum

Note legali.

Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026

Gestore del sito e del servizio

Il sito e l'applicazione Factura sono gestiti dalla ditta individuale Barrionuevo Peral, iscritta al registro di commercio del Canton Vaud.

  • Responsabile: Kevin Barrionuevo Peral
  • Indirizzo: Allée Leotherius 2 - 1196 Gland - Svizzera
  • IDI: CHE-383.151.715

Contatto

Diritto applicabile e foro competente

Il presente sito e l'utilizzo del servizio sono disciplinati esclusivamente dal diritto svizzero. Fatte salve disposizioni imperative contrarie, il foro competente è a Nyon, Svizzera, conformemente alle condizioni generali di utilizzo.

Protezione dei dati

Il trattamento dei vostri dati personali è descritto nella nostra informativa sulla protezione dei dati.

Proprietà intellettuale

I contenuti di questo sito (testi, grafiche, loghi, codice, impaginazione) sono protetti dal diritto d'autore e dal diritto dei marchi. Qualsiasi riproduzione, modifica o diffusione senza previa autorizzazione scritta è vietata, salvo disposizione di legge contraria.

Esclusione di responsabilità

Poniamo grande cura nell'esattezza delle informazioni pubblicate su questo sito, ma non garantiamo né la loro completezza né il loro aggiornamento. I contenuti non costituiscono una consulenza legale, fiscale o contabile. I link a siti di terzi sono di esclusiva responsabilità dei rispettivi gestori, sui cui contenuti non abbiamo alcun controllo.

Lingua

Le presenti note legali sono redatte in lingua francese. Questa traduzione italiana ha solo scopo informativo. In caso di divergenze tra il testo francese e la presente traduzione italiana, fa fede il testo francese.