[{"data":1,"prerenderedAt":585},["ShallowReactive",2],{"\u002Fit\u002Fprivacy-policy":3},{"seo":4,"headline":7,"title":8,"description":9,"body":10},{"title":5,"description":6},"Protezione dei dati personali","Scopri come Factura protegge i tuoi dati personali e rispetta la tua privacy attraverso la nostra politica di protezione dei dati.","Protezione dei dati","Politica di protezione dei dati.","Ultimo aggiornamento: 5 gennaio 2026",{"type":11,"value":12,"toc":538},"minimark",[13,18,22,25,29,45,49,54,57,80,84,87,123,127,130,138,142,145,165,169,172,192,196,200,214,218,229,233,244,248,259,263,267,281,285,305,309,323,327,331,351,355,358,362,365,369,373,387,391,405,409,423,427,431,457,461,474,478,483,487,491,510,514,517,521,524,528,531,535],[14,15,17],"h2",{"id":16},"introduzione","Introduzione",[19,20,21],"p",{},"Questa politica spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le tue informazioni personali quando utilizzi la nostra soluzione di fatturazione online.",[19,23,24],{},"La presente politica di protezione dei dati è redatta in lingua francese. Nel caso in cui venisse tradotta in una o più lingue straniere, solo il testo francese prevarrebbe in caso di controversia.",[14,26,28],{"id":27},"chi-siamo","Chi siamo?",[19,30,31,32,39,40,44],{},"Factura è sviluppata e gestita da \"Barrionuevo Peral\", iscritta nel registro di commercio del Canton Vaud: ",[33,34,38],"a",{"href":35,"rel":36},"https:\u002F\u002Fwww.uid.admin.ch\u002FDetail.aspx?uid_id=CHE383151715",[37],"nofollow","IDE CHE-383.151.715",". Per qualsiasi domanda riguardante i tuoi dati personali, contattaci all'indirizzo ",[33,41,43],{"href":42},"mailto:privacy@factura.ch","privacy@factura.ch",".",[14,46,48],{"id":47},"quali-informazioni-raccogliamo","Quali informazioni raccogliamo?",[50,51,53],"h3",{"id":52},"informazioni-sullaccount","Informazioni sull'account",[19,55,56],{},"Per creare e gestire il tuo account Factura:",[58,59,60,68,74],"ul",{},[61,62,63,67],"li",{},[64,65,66],"strong",{},"Nome completo",": per personalizzare la tua esperienza",[61,69,70,73],{},[64,71,72],{},"Indirizzo e-mail",": per l'accesso e le comunicazioni importanti",[61,75,76,79],{},[64,77,78],{},"Password",": archiviata in forma crittografata per proteggere il tuo account",[50,81,83],{"id":82},"informazioni-aziendali","Informazioni aziendali",[19,85,86],{},"Per generare le tue fatture e i tuoi preventivi:",[58,88,89,95,100,106,112,118],{},[61,90,91,94],{},[64,92,93],{},"Ragione sociale"," e dati della tua attività",[61,96,97],{},[64,98,99],{},"Indirizzo completo di fatturazione",[61,101,102,105],{},[64,103,104],{},"Numero IDE"," (se applicabile)",[61,107,108,111],{},[64,109,110],{},"Dati bancari"," (IBAN, indirizzo della banca)",[61,113,114,117],{},[64,115,116],{},"Logo aziendale"," (opzionale)",[61,119,120],{},[64,121,122],{},"Condizioni di pagamento personalizzate",[50,124,126],{"id":125},"informazioni-sui-clienti","Informazioni sui clienti",[19,128,129],{},"Per gestire la tua rubrica:",[58,131,132],{},[61,133,134,137],{},[64,135,136],{},"Dati di contatto"," dei tuoi clienti (nome, indirizzo, e-mail, telefono, sito web)",[50,139,141],{"id":140},"dati-di-fatturazione","Dati di fatturazione",[19,143,144],{},"Il contenuto dei tuoi documenti commerciali:",[58,146,147,153,159],{},[61,148,149,152],{},[64,150,151],{},"Fatture e preventivi"," con i relativi dettagli (prodotti, servizi, importi)",[61,154,155,158],{},[64,156,157],{},"Cronologia dei pagamenti"," e stati",[61,160,161,164],{},[64,162,163],{},"Comunicazioni"," relative ai tuoi documenti",[50,166,168],{"id":167},"informazioni-tecniche","Informazioni tecniche",[19,170,171],{},"Per garantire il corretto funzionamento del servizio:",[58,173,174,180,186],{},[61,175,176,179],{},[64,177,178],{},"Dati di connessione"," (indirizzo IP, browser, sistema operativo)",[61,181,182,185],{},[64,183,184],{},"Statistiche di utilizzo"," (funzionalità utilizzate, frequenza)",[61,187,188,191],{},[64,189,190],{},"Log di sicurezza"," per prevenire accessi non autorizzati",[14,193,195],{"id":194},"perché-utilizziamo-queste-informazioni","Perché utilizziamo queste informazioni?",[50,197,199],{"id":198},"fornitura-del-servizio","Fornitura del servizio",[58,201,202,205,208,211],{},[61,203,204],{},"Generare le tue fatture e preventivi in formato PDF",[61,206,207],{},"Creare fatture QR conformi agli standard svizzeri",[61,209,210],{},"Gestire la tua rubrica clienti",[61,212,213],{},"Calcolare automaticamente l'IVA se abilitata",[50,215,217],{"id":216},"miglioramento-continuo","Miglioramento continuo",[58,219,220,223,226],{},[61,221,222],{},"Analizzare l'utilizzo per migliorare l'interfaccia",[61,224,225],{},"Sviluppare nuove funzionalità adattate alle tue esigenze",[61,227,228],{},"Ottimizzare le prestazioni dell'applicazione",[50,230,232],{"id":231},"comunicazione","Comunicazione",[58,234,235,238,241],{},[61,236,237],{},"Informarti degli aggiornamenti importanti",[61,239,240],{},"Rispondere alle tue domande di supporto",[61,242,243],{},"Inviare la nostra newsletter (solo se ti sei iscritto)",[50,245,247],{"id":246},"obblighi-legali","Obblighi legali",[58,249,250,253,256],{},[61,251,252],{},"Rispettare le normative contabili svizzere",[61,254,255],{},"Conservare i documenti fiscali secondo i requisiti di legge",[61,257,258],{},"Collaborare con le autorità se richiesto dalla legge",[14,260,262],{"id":261},"come-proteggiamo-i-tuoi-dati","Come proteggiamo i tuoi dati?",[50,264,266],{"id":265},"tecnico","Tecnico",[58,268,269,275],{},[61,270,271,274],{},[64,272,273],{},"Hosting svizzero",": i tuoi dati rimangono sempre in Svizzera",[61,276,277,280],{},[64,278,279],{},"Backup automatici",": protezione contro la perdita di dati",[50,282,284],{"id":283},"misure-organizzative","Misure organizzative",[58,286,287,293,299],{},[61,288,289,292],{},[64,290,291],{},"Accesso limitato",": solo lo sviluppatore può accedere ai dati per il supporto tecnico",[61,294,295,298],{},[64,296,297],{},"Monitoraggio",": monitoraggio continuo per rilevare qualsiasi attività sospetta",[61,300,301,304],{},[64,302,303],{},"Aggiornamenti regolari",": tutti i sistemi vengono mantenuti aggiornati",[50,306,308],{"id":307},"separazione-dei-dati","Separazione dei dati",[58,310,311,317],{},[61,312,313,316],{},[64,314,315],{},"Isolamento completo",": ogni utente accede solo ai propri dati",[61,318,319,322],{},[64,320,321],{},"Ambienti separati",": i dati di produzione sono isolati dai test",[14,324,326],{"id":325},"con-chi-condividiamo-i-tuoi-dati","Con chi condividiamo i tuoi dati?",[50,328,330],{"id":329},"solo-servizi-essenziali","Solo servizi essenziali",[58,332,333,339,345],{},[61,334,335,338],{},[64,336,337],{},"Stripe",": elaborazione sicura dei pagamenti degli abbonamenti (dati minimi)",[61,340,341,344],{},[64,342,343],{},"Host svizzero",": archiviazione dei dati",[61,346,347,350],{},[64,348,349],{},"Servizio e-mail",": invio di notifiche importanti",[50,352,354],{"id":353},"mai-venduti","Mai venduti",[19,356,357],{},"Non vendiamo, affittiamo o scambiamo mai i tuoi dati personali con terze parti per scopi commerciali.",[50,359,361],{"id":360},"trasparenza","Trasparenza",[19,363,364],{},"Sei informato se dobbiamo condividere dati con nuovi fornitori.",[14,366,368],{"id":367},"per-quanto-tempo-conserviamo-i-tuoi-dati","Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati?",[50,370,372],{"id":371},"durante-lutilizzo-attivo","Durante l'utilizzo attivo",[58,374,375,381],{},[61,376,377,380],{},[64,378,379],{},"Dati dell'account",": finché il tuo account è attivo",[61,382,383,386],{},[64,384,385],{},"Dati aziendali",": per soddisfare gli obblighi contabili (10 anni)",[50,388,390],{"id":389},"dopo-leliminazione-dellaccount","Dopo l'eliminazione dell'account",[58,392,393,399],{},[61,394,395,398],{},[64,396,397],{},"Eliminazione immediata",": dati personali e aziendali cancellati entro 30 giorni",[61,400,401,404],{},[64,402,403],{},"Conservazione legale",": solo i documenti fiscali richiesti dalla legge",[50,406,408],{"id":407},"dati-tecnici","Dati tecnici",[58,410,411,417],{},[61,412,413,416],{},[64,414,415],{},"Log di connessione",": eliminati dopo 3 mesi",[61,418,419,422],{},[64,420,421],{},"Statistiche",": anonimizzate e aggregate (nessun dato personale identificabile)",[14,424,426],{"id":425},"quali-sono-i-tuoi-diritti","Quali sono i tuoi diritti?",[50,428,430],{"id":429},"controllo-completo-dei-tuoi-dati","Controllo completo dei tuoi dati",[58,432,433,439,445,451],{},[61,434,435,438],{},[64,436,437],{},"Accesso",": scarica tutti i tuoi dati in formato standard",[61,440,441,444],{},[64,442,443],{},"Modifica",": aggiorna le tue informazioni direttamente nell'applicazione",[61,446,447,450],{},[64,448,449],{},"Cancellazione",": elimina il tuo account e tutti i tuoi dati con un clic",[61,452,453,456],{},[64,454,455],{},"Portabilità",": esporta i tuoi dati per utilizzarli altrove",[50,458,460],{"id":459},"gestione-delle-comunicazioni","Gestione delle comunicazioni",[58,462,463,468],{},[61,464,465,467],{},[64,466,449],{},": annulla l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento",[61,469,470,473],{},[64,471,472],{},"Preferenze",": scegli quali notifiche ricevere",[50,475,477],{"id":476},"esercizio-dei-tuoi-diritti","Esercizio dei tuoi diritti",[19,479,480,481,44],{},"Accedi al tuo account Factura o contattaci all'indirizzo ",[33,482,43],{"href":42},[14,484,486],{"id":485},"cookie-e-tecnologie-simili","Cookie e tecnologie simili",[50,488,490],{"id":489},"cookie-essenziali","Cookie essenziali",[58,492,493,499,504],{},[61,494,495,498],{},[64,496,497],{},"Sessione utente",": per mantenerti connesso",[61,500,501,503],{},[64,502,472],{},": impostazioni di visualizzazione",[61,505,506,509],{},[64,507,508],{},"Sicurezza",": protezione contro gli attacchi",[14,511,513],{"id":512},"trasferimenti-internazionali","Trasferimenti internazionali",[19,515,516],{},"I tuoi dati rimangono principalmente in Svizzera. Per i servizi di terze parti essenziali (come Stripe), possono verificarsi trasferimenti sicuri verso l'UE o gli Stati Uniti, sempre con le garanzie appropriate.",[14,518,520],{"id":519},"minori","Minori",[19,522,523],{},"Factura è progettata per uso professionale. Non raccogliamo consapevolmente dati da bambini di età inferiore ai 16 anni.",[14,525,527],{"id":526},"modifiche-alla-presente-politica","Modifiche alla presente politica",[19,529,530],{},"Potremmo aggiornare questa politica per riflettere le modifiche al nostro servizio o alle normative.",[14,532,534],{"id":533},"diritto-svizzero","Diritto svizzero",[19,536,537],{},"La presente politica è disciplinata dal diritto svizzero e rispetta il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) nonché la nuova Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD).",{"title":539,"searchDepth":540,"depth":540,"links":541},"",2,[542,543,544,552,558,563,568,573,578,581,582,583,584],{"id":16,"depth":540,"text":17},{"id":27,"depth":540,"text":28},{"id":47,"depth":540,"text":48,"children":545},[546,548,549,550,551],{"id":52,"depth":547,"text":53},3,{"id":82,"depth":547,"text":83},{"id":125,"depth":547,"text":126},{"id":140,"depth":547,"text":141},{"id":167,"depth":547,"text":168},{"id":194,"depth":540,"text":195,"children":553},[554,555,556,557],{"id":198,"depth":547,"text":199},{"id":216,"depth":547,"text":217},{"id":231,"depth":547,"text":232},{"id":246,"depth":547,"text":247},{"id":261,"depth":540,"text":262,"children":559},[560,561,562],{"id":265,"depth":547,"text":266},{"id":283,"depth":547,"text":284},{"id":307,"depth":547,"text":308},{"id":325,"depth":540,"text":326,"children":564},[565,566,567],{"id":329,"depth":547,"text":330},{"id":353,"depth":547,"text":354},{"id":360,"depth":547,"text":361},{"id":367,"depth":540,"text":368,"children":569},[570,571,572],{"id":371,"depth":547,"text":372},{"id":389,"depth":547,"text":390},{"id":407,"depth":547,"text":408},{"id":425,"depth":540,"text":426,"children":574},[575,576,577],{"id":429,"depth":547,"text":430},{"id":459,"depth":547,"text":460},{"id":476,"depth":547,"text":477},{"id":485,"depth":540,"text":486,"children":579},[580],{"id":489,"depth":547,"text":490},{"id":512,"depth":540,"text":513},{"id":519,"depth":540,"text":520},{"id":526,"depth":540,"text":527},{"id":533,"depth":540,"text":534},1784880816039]